torsdag den 2. februar 2017

Brug bog og blyant

Af dagens avis fremgår det, at salget af E-bøger i USA er faldet med 16 %, mens salget af rigtige trykte bøger er steget med 5 %. Det er en god udvikling.

Vi har endnu mulighed for at besinde os i forhold til ensidig fremme af elektroniske løsninger i forhold til litteratur, læring og oplysning. Det er ikke maskinstormeri, men sund fornuft stadig at huske at bruge trykte skønlitterære og faglitterære bøger.

I folkebibliotekerne, i skolebibliotekerne, i skolerne, i undervisningsinstitutionerne, i dagtilbuddene og ikke mindst i hjemmene må vi sørge for, at der fortsat er rigelig tilgang til trykte bøger. Og for den sags skyld også notatpapir og blyanter.

Hvorfor nu det?
En undersøgelse fra Norge viser, at der er forskel på, hvor godt du husker det, du har læst på skærmen kontra det, du læser på papir. I undersøgelsen fik to grupper hver en skønlitterær og en faglitterær tekst.

Undersøgelsen påviste, at korte tekster som fx e-mails, sms’er og korte nyheder fint kan absorberes af hukommelsen, hvis de er læst på et digitalt medie. Men ved lange tekster, hvor det er nødvendigt at scrolle for at få hele teksten læst, kniber det med, at indholdet absorberes i hukommelsen i samme grad.

Når det gælder sanse- og oplevelseslæsning af skønlitteratur, viser undersøgelsen samme resultater. De, der læste på papir, levede sig mere ind i fortællingen, end dem der læste på iPad.

Hvorfor det forholder sig sådan?
Når du læser på skærmen mangler den fysiske oplevelse af det læste, og du kan let blive afledt af reklamer eller andre informationer, der blinker sideløbende med den tekst, du skal læse.

Når du læser på papir, kan du fysisk røre papiret med hænderne. Du kan hurtigt afklare, hvor mange sider du skal læse og mentalt notere, at der på side x øverst står der noget vigtigt, som du har brug for at huske og vende tilbage til. Den fysiske dimension gør at din hjerne, eller groft sagt din hukommelse, meget bedre husker, hvor du gjorde notatet.

Hvorfor skrive notater i hånden?
Undersøgelser viser, at flere centre i hjernen er aktiveret, når man skriver i hånden frem for på computeren. Noter nedskrevet på papir eller i margenen på en tekst gør, at hjernen absorberer det, du læser, på en varig måde. Og du vil derfor være i stand til at huske flere detaljer.


Så det er fortsat frem med bog, papir og blyant. De moderne elektroniske hjælpemidler kan være gode som supplement, men er ikke afgørende i forhold til udbyttet af at læse, lytte og skrive.

Kilder:
1. Jydske Vestkysten 2. februar 2017. Tillægget Danmark s. 4 "Rifbjerg på udsalg"